火龙果写作站 | 10个地道的英语口语表达（一）
编辑：火龙果写作 日期：2021-09-01
和中文一样，英语也有书面语和口语之分。书面语一般非常正式，语法和短语使用也都比较严格，是各位小伙伴们学习的知识。但是对一门语言来说，口语也非常重要，90%以上的沟通都是通过口语完成的。
今天的火龙果写作站就为各位小伙伴们介绍10个地道的英语口语表达，让你的口语能力再上一个台阶。
lo and behold：你瞧，真想不到
lo and behold用来感叹或者引出一件事情中令人出乎意料的部分，就相当于我们常说的“真想不到”。
I’d completely forgotten to finish just one task, and lo and behold, it was the only one my boss asked for! 我完全忘了只完成一项任务，真想不到，这是我老板唯一要求的！
Bigwig：大人物
Bigwig是“重要的人物”“大人物”的意思。也就是地位显赫的人。
It is said that his father is a bigwig. 据说他的父亲是个大人物。
You’re on fire：状态很好，激动
On fire的本意是“着火”，在口语中引申为某人的状态特别好、激动。
If you are on fire and getting things done, then keep going. 如果你今天小宇宙爆发，而且工作不断取得进展，那就继续下去。
That’s nuts：太疯狂了
Nuts是非常口语化的表达，相当于that’s crazy。
A goal was scored and the crowd went nuts. 进了一个球，人群便疯狂起来。
Suit yourself：随你便
Suit yourself的意思是“随你便”“你自己决定”，偏贬义。
He made a dismissive gesture. 'Suit yourself.' 他做了一个很不屑的手势。“随你便。”
There is a fine line between：两件事很相似，只有细微差别
There is a fine line between A and B是说A和B之间很相似，只有细微的差别，以至于容易混淆。Fine line是“细线”的意思。
There's a fine line between love and hate. 爱恨只有一线之隔。
Who are you to talk：你有什么资格说
Who are you to talk的直译是“你是谁，敢这样说话”，意思就是指摘对方没有资格说这种话。
Who are you to talk about consequences? 你有什么资格谈论后果？
It’s decent：还可以，还不错
Decent的意思是“得体的”“适合的”，一般用来表示某件事情还可以，在平均水平以上。
This soup is not bad at all. Yes, it’s decent. 这个汤一点都不坏。对，还不错。
By any chance：是不是有可能
By any chance一般用来询问某件事情的可能性，可以翻译为 “……是否……”。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is. 对不起打扰了，但我想打听一下您是否知道他在哪里。
Be in season：当季的
吃蔬菜水果我们都喜欢当季的。“当季的”就可以表达为be in season。
Tomatoes are in season. 西红柿正应季。
小结
最后让我们再来小结一下今天的内容吧：
lo and behold：你瞧，真想不到
Bigwig：大人物
You’re on fire：状态很好，激动
That’s nuts：太疯狂了
Suit yourself：随你便
There is a fine line between：两件事很相似，只有细微差别
Who are you to talk：你有什么资格说
It’s decent：还可以，还不错
By any chance：是不是有可能
Be in season：当季的
今天火龙果写作站的分享就到这里。如果您想在正式的写作中使用更加地道的表达方法，避免语法错误，您可以使用火龙果智能写作软件。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的朋友，我们会定期发布更多精彩内容。
往期相关内容
火龙果写作站 | However, nonetheless和nevertheless的区别
火龙果写作站 | So that与such that的用法与区别
火龙果写作站 | It is not until … that … 句式详解