智能校对-如何避免文章中的错别字过多?火龙果智能校对为你解决后顾之忧

编辑:pitaya02        日期:2020-09-14

用电脑、手机等设备输入文字,不仅不能消除文章中的错别字,而且错别字在微信公众号文章中更为常见。“错别字”现象的产生与演变是多种因素共同作用的结果,其中既有媒体环境变迁、信息来源、语文文字使用环境等客观因素[5],也有经营者责任意识淡薄、专业素养低下等主观因素。

一、从客观因素来看,汉字输入法选择重码易出错

普通汉字首先要通过编码才能输入,同时有重码选择,字词输入,联想处理等功能,方便字词输入。除了专业文字输入者喜欢使用形码输入法之外,大部分人在打字的时候都选择拼音输入法,这是因为拼音输入法不需要经过专门的学习,只要会拼音就可以使用。此外,在拼音输入法发展迅速的今天,智能组词、超大词库、长句输入、自定义、兼容等功能,不仅能满足普通用户的日常需要,还能使拼音输入法适应用户的习惯,从而提高输入效率。

但也有人认为,拼音输入法是造成网络错别字泛滥的罪魁祸首,而且还产生了一些手写时根本不会出现的错误。这是因为在拼音法输入中文时,中文中有许多同音的字,需要从大量的重码中根据语言知识,用肉眼选择输入哪个字。但文字输入需要人脑的控制,人手的实施,人眼的配合,脑手眼的配合失误就会导致错别字的出现。书写过程中,在输入速度和思维活动之间存在着一定的不协调和不协调现象。如此,在边输入边思考时,迟钝、慢速的书写活动总是赶不上瞬息万变的思维活动,只要字音正确,潜意识就会想当然地认为输入字词就是自己想要的,根本就没有考虑字形,自动选择首位字词,以致导致字词输入错误。当拼音输入变得更加智能,越来越多的人开始依赖它,打字时常常为了追求速度而忘了纠正或选择正确的汉字[7]。

2.从主观因素来看,从业者的责任感和专业素养较低

每日一期的微信公众号推送限制,就像日报一样,需要仔细校对才能发表。当前,许多公众号经营者缺乏媒体责任感,文字功底差,逻辑思维不强。为了追求时效性,微信公众号的文章写作周期很短,很多文章都是草草写的,没有仔细查看文章的内容,甚至连看都不看就匆匆忙忙发出去,以致于语言不通,错别字百出。此外,管理部门关注的主要方面有:是否符合法律规定,舆论导向是否正确,选题是否新颖,发布是否及时,错别字是小问题,还没有引起足够重视。

为了严肃微信公众号的使用纪律,腾讯公司制定了一条规定:文章一经发表,不得更改。腾讯公司的意图就是让微信公众号上的文章的作者认真对待发表这一行为。而且微信公众号运营人没有传统媒体严格的把关意识,错字连篇发表在平台上,即使有时发现错字,因为无法修改,也只能任其不良影响继续;发现严重错误,只需删除原文,待更正后第二天再重新发布。

错别字泛滥的治理对策

在信息传播上,微信公众号具有时效性强,进入门槛低,用户数量大,传播方便快捷等优点,因而发展迅速,但在公众号文章中大量出现的错别字问题,却是影响其健康发展的毒瘤。

作为一个优秀的微信公众号,除了有独到的见解和思考,逻辑严密之外,文字水平也是吸引读者的一个重要因素:语句通顺,用字规范,严谨而不生硬,没有错别字,才能具有较高的阅读率。身为新媒体的运营者,应该学会像传统媒体编辑一样,有很深的媒体素养和文字采编功底,才能让人既享受信息又享受文字[8]。

一、端正态度,提高质量

实际上,在微信公众号文章中出现的文字错误中,几乎都是最简单的字词出现错误,只要用户输入完成后,认真检查一下,就能消除绝大多数的文字错误,所以输入者的认真态度是消除文字错误的最关键因素。对过于依赖拼音输入法和智能联想功能的用户来说,使用拼音输入法时不能光考虑速度,打完字后应该逐字进行检查,以确定是不是由于智能拼音的联想功能而出错。对无法确定的字词,应积极利用工具本或百度等搜索引擎进行检索判断,在发表文章前先做好校对,培养严谨的文风。

2.完善检查与核查制度

对规模较大的微信公众号运营团队,领导要重视文章的语言文字规范,在制度规范层面上完善校核制度,明确校核责任主体。对文字差错率低的编辑和检查出错误多的校对者进行定期评比,给予奖励。对于文章中出现的错别字,请读者在文章评论区留言指正,尽量消除错别字,给读者带来最佳的阅读体验;严重的错别字,要进行勘误,甚至全部删去。

3.学习输入法方面的知识

了解当前主流输入法的优势特点,比较其功能设置,如:输入风格、多媒体词库、自我学习功能、用户自造词功能、南方模糊音输入功能、残缺输入功能、实用功能、长句输入功能等,并建立个性化词库,使之与自身的专业术语和句法习惯相适应,便于一次成功地输入词汇。

4.软件和技术管制

此外,服务商还可以进一步学习中文语言的基础知识,完善系统的纠错功能。今日头条旗下的头条平台服务更加人性化,不仅允许作者进行修改,还上线了一个错别字更正系统,帮助作者把关,避免出现不必要的错误。该系统还可以在发送内容之前自动纠正错误标点,大大提高用户的阅读体验。此外,针对诸如公众号等网络新媒体文章,已经有了一个在线错别字检查工具—— 火龙果在线错别字检查工具,可以在一定程度上解决错别字的后顾之忧。

五、加强腾讯平台的监管

作为一种自媒体,微信公众号应遵守《国家通用语言文字法》,其推送内容应符合规范和标准。腾讯是一家提供微信公众号服务的公司,有责任和义务对其在公众号上发表的文章进行管理,对于长期出现的错误字数过多,语句不顺,收到读者投诉较多的公众号,应采取删文警告;对多次提醒、警告教育后仍未改进的,应视情况采取封禁等处理措施,并按有关规定进行分级处理。

火龙果智能写作是全球第一款中英双语语法校对产品,运用人工智能写作技术进行错别字文本校对,除错别字以外,还可以对语法、标点等进行校对。

火龙果智能写作官网https://www.mypitaya.com

积极拥抱变化,才能更好的应对这个时代


错别字-医学论文写作常用的英语表达技巧